- tandai biadab
- Koresponden musik BBC
16 menit yang lalu
Hak cipta gambar Shai Franco
keterangan gambar,
Israel akan mewakili Eden Golan pada kompetisi tahun ini
Israel mengatakan akan menarik diri dari Kontes Lagu Eurovision jika penyelenggara mencoba menyensor partisipasinya.
Itu terjadi setelah lirik October Rain karya Eden Golan bocor ke pers awal pekan ini.
Menurut surat kabar Israel Hayom, lagu tersebut mengacu pada para korban serangan Hamas 7 Oktober dan berisi lirik “Mereka semua adalah anak-anak yang baik, masing-masing dari mereka.”
Penyelenggara Eurovision, EBU, mengatakan pihaknya sedang mengevaluasi lagu tersebut.
Aturan kontes melarang pesan politik untuk memastikan netralitas.
Selama beberapa tahun terakhir, EBU telah memaksa perwakilan nasional untuk mengubah lirik mereka. Pada tahun 2009, Georgia mengundurkan diri dari kontes setelah usulan mereka, Kami Tidak Ingin Dimasukkan, ditolak karena referensi eksplisit kepada presiden Rusia.
Dalam sebuah pernyataan mengenai partisipasi Israel pada tahun 2024, penyelenggara mengatakan: “EBU saat ini sedang memeriksa liriknya dengan cermat, yang akan tetap dirahasiakan antara EBU dan lembaga penyiaran sampai keputusan akhir dibuat.
“Jika suatu lagu dianggap tidak dapat diterima karena alasan apa pun, maka penyiar akan diberikan kesempatan untuk mengirimkan lagu baru atau lirik baru.”
Namun, lembaga penyiaran publik Israel KAN mengatakan akan menolak permintaan untuk mengubah lirik.
“Penting untuk dicatat bahwa sejauh menyangkut Israel Broadcasting Corporation, kami tidak punya niat untuk mengganti lagu tersebut.”
Artinya, tanpa persetujuan dari European Broadcasting Union, Israel tidak akan bisa berpartisipasi dalam kompetisi yang akan diadakan di Swedia Mei mendatang.
Keputusan 'Skandal'
Digambarkan sebagai “balada yang mengharukan dan kuat”, lagu ini didasarkan pada refrain “Aku masih basah kuyup dalam hujan bulan Oktober ini.”
Dalam syair ini, Golan bernyanyi: “Siapa bilang laki-laki tidak menangis/Waktu dan waktu/Dan bunga/Hidup bukanlah permainan pengecut.”
Menurut Israel Hayom, referensi terhadap bunga ini penting karena merupakan bahasa gaul militer untuk orang yang tewas dalam perang.
Lagu itu kemudian berakhir dalam bahasa Ibrani. “Tidak ada udara tersisa untuk bernafas/Tidak ada tempat/Tidak ada aku, setiap hari.”
KAN mengatakan Menteri Kebudayaan Israel Miki Zohar menghubungi presiden EBU dan meminta panel menyetujui lagu tersebut.
“Dalam suratnya, menteri menulis bahwa Israel berada dalam salah satu masa paling kompleks dan fakta ini tidak dapat diabaikan ketika memilih lagu untuk mewakili Israel,” kata penyiar tersebut.
Sumber gambar: Getty Images
keterangan gambar,
Bintang pop Noa Kirel mewakili Israel dalam kontes menyanyi yang diadakan di Liverpool tahun lalu dan menempati posisi ketiga.
Saat menulis tentang X, Zohar mengatakan mendiskualifikasi lagu tersebut akan menjadi sebuah “skandal”.
Ia menambahkan, “Lagu Israel yang akan dinyanyikan Eden Golan merupakan lagu menyentuh yang mengungkapkan perasaan masyarakat dan negara saat ini dan tidak bersifat politis.”
“Kita semua ingin Eurovision tetap menjadi acara musik dan budaya, bukan arena politik, di mana negara-negara peserta dapat menunjukkan keunikan dan nasionalisme mereka melalui musik.
“Saya mendesak Uni Penyiaran Eropa untuk terus bertindak secara profesional dan netral dan tidak membiarkan politik mempengaruhi seni.”
Permintaan Diskualifikasi
Secara terpisah, musisi dari negara lain yang berpartisipasi dalam Eurovision menyerukan Israel untuk menghentikan aktivitasnya karena perang di Gaza.
Desember lalu, Asosiasi Komposer dan Penulis Lirik Islandia mengeluarkan pernyataan yang mengatakan bahwa tindakan militer Israel membuat mereka tidak mungkin berpartisipasi dalam acara-acara yang “ditandai dengan kegembiraan dan optimisme.”
Keluhan serupa juga muncul di Finlandia, Norwegia, Denmark dan Swedia, beberapa di antaranya menyatakan bahwa Rusia kehilangan statusnya setelah menginvasi Ukraina dua tahun lalu.
Sejauh ini, penyelenggara Eurovision telah menolak seruan Israel untuk mengecualikan mereka, dengan alasan situasi yang berbeda di Ukraina dan Jalur Gaza.
“Membandingkan perang dan konflik adalah hal yang rumit dan sulit,” kata Sekretaris Jenderal Uni Penyiaran Eropa (UE) Noel Curran dalam sebuah pernyataan. “Ini bukanlah sesuatu yang dapat kami lakukan sebagai organisasi media non-politik.”
“Kami memahami kekhawatiran dan pandangan mendalam mengenai konflik Timur Tengah saat ini,” ujarnya. Namun dia menambahkan bahwa Eurovision “bukanlah kompetisi antar pemerintah”.
“EBU saat ini bekerja sama dengan organisasi internasional lainnya, termasuk federasi olahraga, federasi, dan organisasi internasional lainnya yang telah mempertahankan sikap inklusif terhadap peserta Israel di kompetisi besar,” simpul pernyataan itu.
]
SourceLarose.VIP