Entertainment

Kisah di balik halaman lirik 'Hotel California' yang kontroversial 'terasa tipis,' kata mantan eksekutif lelang.

NEW YORK – Ketika Christie's ditawari kesempatan untuk menjual draf lirik “Hotel California” milik Eagles sepanjang 13 halaman pada tahun 2015, eksekutif rumah lelang Tom Lecky “sangat bersemangat”.

Tapi tanda bahaya mulai hilang ketika penjualnya, Craig Inciardi, mengatakan dia mendapatkannya dari seorang penulis yang mengerjakan biografi yang tidak pernah diterbitkan bersama band tersebut beberapa dekade lalu.

“Bagi saya itu terasa dangkal dan ada potensi risikonya,” Leckie bersaksi pada hari Jumat dalam persidangan pidana yang melibatkan halaman-halaman tulisan tangan. Namun dia kemudian mengakui bahwa setelah meninggalkan Christie's, dia bertanya lagi tentang cara mengatur kesepakatan yang berpotensi berisiko. Halaman.

“Saya seorang salesman,” Lecky menjelaskan.

Lecky bersaksi di hadapan jaksa dalam persidangan Inciardi, Glenn Horowitz, dan Edward Kosinski. Ini adalah tiga ahli memorabilia yang, di berbagai titik, memiliki halaman hit rock klasik besar “Hotel California” serta halaman lagu lain dari album dengan nama yang sama. Pada tahun 1976, disk tersebut menjadi penjualan terbesar ketiga dalam sejarah AS.

Salah satu pendiri Jaksa dan Eagles, Don Henley, mengatakan penulis mencuri halaman tersebut. Para terdakwa dituduh menipu rumah lelang dan menutupinya untuk melawan tuntutan Henry atas pengembalian dokumen tersebut.

Kosinski, Inciardi dan Horowitz telah mengaku tidak bersalah atas dakwaan termasuk konspirasi untuk memiliki properti curian secara kriminal. Pengacara mereka mengatakan bahwa orang-orang tersebut memiliki hak atas dokumen-dokumen tersebut, tidak berusaha menipu siapa pun dan hanya mencoba menghadapi ancaman hukum dari bintang rock yang membalik halaman tersebut.

Inciardi dan Kosinski membeli dokumen tersebut dari Horowitz, seorang pedagang buku langka terkemuka. Dia membelinya dari penulis Ed Sanders. Sanders belum didakwa melakukan kejahatan apa pun dan tidak menanggapi pesan telepon yang meminta komentar mengenai kasus tersebut.

Inciardi, yang saat itu menjadi kurator di Rock & Roll Hall of Fame, membawa halaman “Hotel California” ke Lecky pada akhir tahun 2015.

“Ini adalah versi awal yang bagus. Ini membawa gagasan itu menjadi kenyataan tepat di halamannya,” kenang Lecky dari meja saksi pada hari Jumat, menulisnya dengan spidol di atas kertas kuning bergaya legal.

“Sebagai penggemar budaya, sastra, dan sejarah, hal ini sangat menarik,” kata Lecky, “Saya pikir ini sangat berharga.”

Dia dan Inciardi setuju untuk menetapkan harga yang akan memberi penjual setidaknya $700,000 dalam potensi transaksi pribadi, menurut dokumen yang diajukan di pengadilan.

Tapi Lecky tahu pertanyaan kuncinya adalah asal usulnya, istilah dunia lelang untuk keaslian dan asal suatu barang.

Pada saat itu, dia tidak tahu bahwa Henley keberatan dengan daftar pra-lelang untuk halaman “Hotel California” lainnya dalam cache yang sama. Namun Lecky mengaku mulai khawatir ketika Inciardi mengirim email kepadanya dan mengatakan bahwa sumbernya adalah Sanders.

“Saat Anda meminta seseorang untuk mengerjakan sebuah buku, Anda berpikir, 'Oke, mereka punya akses ke makalahnya,' tapi itu tidak berarti arsipnya tersedia,” Lecky bersaksi.

Setelah berdiskusi dengan pengacara Inciardi dan Christie, rumah lelang memutuskan untuk tidak menjadi perantara penjualan tersebut, katanya. Halaman itu kembali ke Inciardi.

“Pendapat saya adalah tidak ada cukup informasi asal usulnya untuk berhasil memasarkannya kepada siapa pun,” kata Lecky, Jumat.

Meskipun demikian, Leckie berubah pikiran tentang manuskrip tersebut setelah meninggalkan Christie's pada tahun 2016 untuk menjalankan bisnis buku langka miliknya sendiri.

Saat Inciardi mengutarakan keinginannya untuk tetap berhubungan, Lecky mengiriminya email. “Apakah Anda masih menggunakan Hotel California? “Saya rasa ada ide yang bisa kita diskusikan.”

“Kami hanya mencoba untuk mendapatkan lebih banyak bisnis jika kami bisa,” kata Leckie di pengadilan pada hari Jumat. Dia mengatakan pesan tersebut “hanya sedang diselidiki” dan dia tidak memiliki gagasan spesifik apa pun dalam pikirannya.

Saat itu, Inciardi menjawab masih ada halaman tersisa. Keduanya makan siang, tapi dia tidak ingat diskusinya, kata Leckie.

Belakangan tahun itu, Sotheby's memasang lembaran lirik itu untuk dilelang publik, memprovokasi penentangan Henry dan memicu penyelidikan yang mengarah pada persidangan yang sedang berlangsung. Halaman tersebut belum terjual. Sotheby's tidak dikenakan biaya dan menolak berkomentar.

Sanders sebenarnya bekerja dengan Eagles dalam biografi resmi band tersebut. (Seorang tokoh tandingan budaya tahun 1960-an yang memiliki banyak segi, dia juga ikut mendirikan band rock The Fugs.)

Berdasarkan dakwaan, dia mengatakan kepada Horowitz melalui email pada tahun 2005 bahwa Henry telah memberinya “akses penuh ke kotak-kotak berisi barang-barangnya” di rumahnya di California Selatan dan bahwa asisten musisi telah mengirimi Sanders semua yang dia pilih.

Namun Henley terlibat setelah Kosinski, seorang pedagang memorabilia rock, menempatkan empat salinan draft “Hotel California” di situs lelangnya pada tahun 2012. Tim hukum musisi melaporkan pencurian tersebut.

Meskipun demikian, Henry membeli halaman-halaman itu seharga $8.500 “dengan harapan itu adalah satu-satunya barang di dunia dan dia bisa membelinya dan semuanya akan berakhir,” kata pelatih lama Eagles Irving Azoff awal pekan ini.

Sementara itu, Horowitz dan Insiadi mulai mendiskusikan serangkaian cerita alternatif tentang bagaimana Sanders memperoleh dokumen tersebut, dan berkonsultasi dengannya beberapa kali, menurut email yang dirujuk dalam dakwaan.

Misalnya, dalam satu versi yang tampaknya ditolak Sanders, dia menemukan dokumen yang ditinggalkan di belakang panggung pertunjukan Eagles. Informasi lain yang disebutkan Horowitz setelah kematian salah satu pendiri Eagles, Glenn Frey, menyebutkan dia sebagai sumbernya.

Berdasarkan dakwaan, Kosinski meneruskan email ke pengacara Henry yang berisi penjelasan lain bahwa Sanders tidak ingat siapa yang memberinya lembar lirik tahun 2012 itu.

Kosinski kemudian meminta Sotheby's untuk tidak memberi tahu calon penawar tentang keluhan Henley, dengan mengatakan bahwa musisi tersebut “tidak memiliki klaim” atas naskah tersebut.

]

SourceLarose.VIP

To top