Peringatan spoiler: Wawancara ini mengandung spoiler. “markas besar,” episode kelima “ekspatriat,” Sekarang streaming di Prime Video.
“Expats” karya Lulu Wang memasuki wilayah panjang untuk episode minggu ini. Episode ini berfokus pada perempuan kelas pekerja dengan menyelami kehidupan para pembantu Essie (Ruby Ruiz) dan Puri (Amelyn Pardenilla). Kisah ini mengikuti Essie dan Puri pada hari libur mereka dari hari sibuk jauh dari dunia kaya Margaret (Nicole Kidman) dan Hilary (Sarayu Blue).
Essie yang malang menghabiskan sebagian besar serialnya dengan perasaan bersalah atas hilangnya putra Margaret, Gus, menyalahkan dirinya sendiri karena tidak berada di sana pada malam dia menghilang dari pasar malam. Awal pekan ini, pengasuh tersebut melakukan FaceTimeing dengan putranya di Filipina, berharap untuk kembali 'segera'. Essie yakin Margaret akan kembali ke Amerika bersama suami dan keluarganya, sehingga dia dipecat.
Sebaliknya, ketika Margaret duduk dan mengakui rasa sakitnya, dia mendapat kejutan besar dalam hidupnya. Kecemburuannya terhadap kedekatan Gus dan Essie membuatnya meminta bantuan Mercy (Jiyoung Yoo) malam itu. Di saat yang emosional, Margaret mengajukan tawaran yang terlalu bagus untuk menjadi kenyataan. Dengan kata lain, kami mengundang Anda untuk bekerja untuk keluarga Anda di Amerika Serikat. Essie menghadapi konflik barunya sendiri. Akankah dia kembali ke rumah seperti yang dia harapkan, atau dia akan pindah ke Amerika?
Melihat kembali episode tersebut, Ruiz menangis saat dia mengingat menerima video Wang selama sesi tanya jawab. Dalam video tersebut, produser dan sutradara acara tersebut memujinya dengan mengatakan, “Ruby adalah jantung dan jiwa dari keseluruhan pertunjukan.”
“Saya tidak bisa menjelaskan betapa bahagianya saya,” kata Ruiz. Keberagaman. “Saya tidak punya niat itu saat bermain Essie. Saya melakukan bagian saya. Mendengar kata-kata itu dari sutradara yang sangat saya hormati, rasanya seperti menerima penghargaan. Semua yang saya lakukan telah divalidasi.”
Baca percakapan lengkap kami dengan Ruiz.
Episode ini merupakan titik balik kehidupan OFW (Pekerja Filipina Rantau). Bagaimana rasanya membaca naskah dan melihat apa yang dilakukan Wang dan tim untuk menceritakan kisah mereka?
Saya sangat terkejut. Mau tidak mau aku menelepon Lulu dan memberitahunya bahwa aku tidak percaya ini. Saya sedang membaca sesuatu yang benar-benar berbicara tentang kehidupan para pekerja Filipina. Ketika saya sampai pada adegan antara Essie dan Margaret, saya harus berhenti karena saya melihat dilemanya. Aku bisa merasakan betapa tersakitinya dia atas semua yang terjadi pada Gus, dan betapa dia menyalahkan dirinya sendiri atas segalanya. Dia tidak mengerti mengapa dia tidak pergi ke pasar malam. Dan untuk pertama kalinya, dia memahami bagaimana Margaret terbuka padanya.
Ya, membacanya adalah satu hal. Bagaimana rasanya melakukan adegan itu dengan Nicole Kidman dan menyatukan semuanya?
Tepat sebelum syuting, Lulu bertanya padaku apakah aku gugup. Saya tidak melakukannya, karena saya benar-benar menyukai peran Essie. Sebagai Essie, dia mengalami perasaan itu saat dia mengira dia akan dipecat. Sebaliknya, kita mendengar bagaimana penderitaan Margaret, betapa pentingnya Essie bagi keluarganya, dan bagaimana dia ingin membawanya ke Amerika. Nicole Kidman memberikan monolog panjang, dan saya harus melihatnya serta mendengarkan dengan cermat karena saya belum pernah mendengar kalimat itu sebelumnya. Saya tidak melakukan apa pun selain mendengarkan dan bereaksi terhadap kata-katanya. Saat dia memberi tahu saya betapa Essie sangat berarti bagi keluarga, saya mulai menangis. Itu tidak ada dalam naskah, tapi mau tak mau aku merasakan kata-katanya. Aku hanya bisa menitikkan air mata itu. Nicole sama persuasifnya dengan Margaret. Ini mengingatkan saya pada saat saya bekerja sebagai pengasuh anak di Toronto dan harus mengucapkan selamat tinggal kepada majikan saya. Meski situasinya berbeda, ada persamaannya. Saya merasa Nicole dan saya terhubung pada momen yang sangat spesial itu.
Episode ini memiliki nuansa mengejutkan yang unik dalam budaya Filipina. Misalnya, pada hari Minggu, Anda mengantri di Western Union untuk mengirim uang ke rumah, duduk di McDonald's, dan bersosialisasi dengan teman dan pembantu rumah tangga lainnya. Apa maksudnya melihat titik kontak budaya seperti itu?
Pemandangan Western Union berdiri di tengah hujan sungguh nyata. Ada badai yang datang saat kami merekamnya. Itu salah satu adegan paling berkesan di seluruh seri. Ketika saya melihat latar dan semua OFW, sungguh luar biasa berada di tengah-tengah itu semua.
Kembali ke adegan konfrontasi dan menontonnya adalah roller coaster emosional karena Anda merasakan ketakutan terhadap Essie karena dia merasa akan dipecat. Bagaimana perasaannya setelah percakapan itu?
Dia bingung karena dia sudah berpikir untuk pulang. Selalu ada kasus di mana kontrak berakhir ketika majikan kembali ke negara asalnya. Kanan? Namun dalam adegan itu, Margaret terasa seperti sedang berbicara dengan ibunya. Dia sangat menyesal dan sangat mentah dan jujur. Pada akhirnya, Essie merasa bersyukur. meninggalkan Essie [at the end of the series], Saya menyadari betapa pentingnya bagi para pembantu rumah tangga, pengasuh anak, dan OFW untuk mendengar pujian. Wajar jika Essie memperlakukan keluarganya seperti keluarganya sendiri. Jadi ketika Margaret menjelaskan semuanya dengan jelas, dia sangat mengharukan.
Saat Anda menghabiskan enam episode dengan sebuah karakter, apakah Anda membuat cerita latar dan bekerja dengan Lulu di dalamnya? Apa proses Anda?
Saya membaca naskahnya tiga kali. Saya mendapatkannya selama karantina dan saya begitu asyik dengan ceritanya. Saya tidak melakukan apa pun karena setiap detail tentang karakternya ada di sana.
Sebagai contoh yang representatif, Essie adalah contoh tipikal pekerja Filipina yang berada di luar negeri. Apa artinya memerankan Essie dan menghadirkan karakter otentik ini ke dunia?
Saya merasakan tanggung jawab untuk menggambarkannya secara realistis dan jujur. Saya memiliki tanggung jawab untuk memerankan pahlawan tanpa tanda jasa kita. Tujuan saya sebagai seorang aktor adalah memainkan peran tersebut dengan percaya diri. Saya ingin OFW berkata, “Ya, itulah kami.” Dalam satu adegan, saya harus berbicara bahasa Inggris, yang menarik perhatian Lulu karena terdengar seperti “Carabao English” (bahasa Inggris yang ditulis dengan buruk). Saya bilang. “Kami tidak dapat menyampaikan dialog kami karena kami tidak berbicara selancar Anda. Banyak OFW yang berpendidikan tinggi, banyak dari mereka adalah lulusan perguruan tinggi atau profesor. Saya tidak ingin mendeskripsikan atau menggambarkan OFW seperti itu.” Saya pikir setelah 6 tahun Essie akan menguasai tata bahasa yang benar dan dapat berkomunikasi dan berkomunikasi, dan mereka mengerti.
Wawancara ini telah diedit dan diringkas.
]
SourceLarose.VIP